Jon Spencer – Trois questions à Jon spencer Le flamboyant leader du Blues Explosion connaît le Lower East Side comme (PRESS, BELGUIM)

12 March 2011 Lesoir.be
NOTES:
A short interview with Jon Spencer from the time when The Experimental Tropic Blues Band were recording their album at NY Hed published by Lesoir.be.

Scroll down to read the article in English (translated via translate.google.com).

TEXT:
Trois questions à Jon spencer Le flamboyant leader du Blues Explosion connaît le Lower East Side comme

MANCHE, PHILIPPE

Samedi 12 mars 2011

Trois questions à Jon spencer

Le flamboyant leader du Blues Explosion connaît le Lower East Side comme sa poche. Et se fait un malin plaisir à nous emmener déjeuner dans ses cantines favorites. Mexicain, Italien, Vietnamien…, c’est à un véritable tour du monde gastronomique que nous convie Jon Spencer. La conversation qui va suivre s’est déroulée dans un resto japonais plutôt roots.

Pourquoi, vous qui produisez si peu, avoir accepté la proposition des Tropic?

J’adore travailler en studio, j’adore produire des groupes, c’est quelque chose que j’apprécie vraiment. La réponse est simple : personne ne me sollicite. C’est peut-être quelque chose que je ne mets pas assez en avant mais j’aimerais en faire plus. Alors quand quelqu’un me demande et que j’aime la musique…

Vous enregistrez rarement plus de trois ou quatre prises. Les premières sont souvent les meilleures parce que plus spontanées?

Certains morceaux ont nécessité sept ou huit prises. Je ne pense pas que la première soit toujours la meilleure mais elle possède habituellement un petit quelque chose de spécial et particulier. Parce que c’est la première, justement. Le premier jet. Mon boulot ne consiste pas uniquement à donner une suggestion sur un son, un arrangement, une musique ou un texte. La confiance est évidemment un élément déterminant. J’essaie de guider le groupe.

Quels sont vos producteurs préférés et pourquoi?

Je suis un inconditionnel de Lee Hazelwood. C’était un génie, un producteur incroyable et pas qu’un grand musicien ou un auteur inspiré. Certains disent que Phil Spector a beaucoup pris à Lee Hazelwood. Et bizarrement, je ne suis pas un grand fan de Phil Spector. Dans un autre genre, les productions des classiques de Public Enemy par le Bomb Squad me laissent sur le flanc. Il y a tellement de façons différentes de produire, tellement de facteurs et bien sûr, tout cela en fonction d’un genre de musique bien précis. Jim Dickinson, qui est décédé l’été 2009, est quelqu’un pour lequel j’ai toujours eu beaucoup d’admiration. Il était surtout connu pour avoir produit Third/Sister Lovers de Big Star. Ce genre de production où il laisse les choses se faire sans être obsédé à tout prix par la technique me plaît.

ARTICLE (ENGLISH TRANSLATION) :

Three questions for Jon Spencer Blues Explosion flamboyant leader known as the Lower East Side

MANCHE, PHILIPPE

Saturday, March 12, 2011

Three questions for Jon Spencer

The flamboyant leader of the Blues Explosion knows the Lower East Side as his pocket. And takes great delight in taking us lunch at his favorite canteens. Mexican, Italian, Vietnamese … is a real gastronomic world tour that invites us Jon Spencer. The conversation that follows took place in a Japanese restaurant instead roots.

Why, you who produce so little, have accepted the proposal of the Tropic?

I love working in the studio, I love producing groups is something I really enjoy. The answer is simple: nobody invites me. That may be something I am not quite forward but I want to do more. So when someone asks me and I love music …

You rarely save more than three or four outlets. The former are often the best because most spontaneous?

Some pieces have required seven or eight doses. I do not think the first is always the best but it usually has a little something special and particular. Because this is the first, exactly. The first jet. My job is not only giving a suggestion on a sound, arrangement, music or text. Confidence is obviously a key factor. I try to guide the group.

Who are your favorite producers and why?

I’m a fan of Lee Hazelwood. He was a genius, an incredible producer and not a great musician and an inspired writer. Some say that Phil Spector has taken a lot to Lee Hazelwood. And oddly, I’m not a big fan of Phil Spector. In another genre, the productions of classic Public Enemy by the Bomb Squad leave me on the side. There are so many different ways to produce, so many factors and of course, all this according to a specific genre of music. Jim Dickinson, who died in summer 2009, is someone for whom I have always had great admiration. He was best known for producing Third / Sister Lovers by Big Star. This kind of production where he lets things happen without being obsessed at all costs by the technique I like.

Comments are closed.